Here’s a super early look at the Eleventy Font Awesome plugin https://github.com/11ty/eleventy-plugin-font-awesome (requires the very latest core canary release)

It’s working so well that it’s already in use on the 11ty documentation 👀