Your agent didn't design that settings page, it spit out an average of every settings page on the internet.

Point it at a real design system instead. We have skills for that!